【経験者】ITエンジニア募集!翻訳システム開発のお仕事!*海外からのエントリーOK!!

東京で翻訳システム開発のお仕事です。PHPでの開発経験者の募集です。自身のITスキルを高めたい方ぜひ、ご応募ください。
私たちのビジネス(事業内容)
様々な企業の製品のマニュアルやカタログの翻訳を通して、海外進出をサポートします。
自社の翻訳したものが、企業の重要なドキュメントになります。
また世界中の人に読まれることもあるため、プレッシャーも大きいですが
チームでやり遂げた時の達成感も大きいです。
外国人社員も多いのでインターナショナルな環境でITスキルをつけることができます。
仕事内容・キャリアパス
東京オフィスで自社開発のシステムの設計・開発から運用をお任せします。
Webコンテンツの翻訳の場合はシステムを組み込むことで、
正確かつ簡単にカタログや説明書の閲覧・編集が可能になります。
お仕事の流れは、クライアントとの打ち合わせでスケジュール・予算の決めます。
案件によってはクライアントからカスタマイズも要求されます。
打ち合わせ内容をもとに開発パートナーへ開発依頼をし、
制作の管理や品質チェック後、納品をして終了です。
導入後も機能追加や保守などの運用全体のお仕事もこなします。
仕事の幅が広いので、自分のアイディアが活かしやすいです。
責任も大きいですが、自由な環境でITスキルを高めたい方にはオススメです。
最初は契約社員スタートですが、
以下に記載する3つの資格を取得いただいた時点で、正規雇用へ移行となります。
1.Excel表計算処理技能検定3級
2.ジョブパス検定2級
3.DTPエキスパート or JTF翻訳検定2級 or SDL初級
※3はお願いする業務によって決めさせていただいています。
だいたい、1〜1.5年で資格取得しています。
募集概要
企業名 | エントリー承諾後、お知らせいたします。 |
---|---|
業界 | メディア |
雇用形態 | 契約社員(必要資格3つ取得後に正社員へ移行) |
勤務地 | 東京 |
給与 | 応相談 |
福利厚生 | 通勤手当 社会保険完備(健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険) 退職金制度 健康診断 インフルエンザ予防接種(希望者) 資格取得奨励金(2~40万円) eラーニング 各種講習会、研修会への参加 社内旅行(年1回 海外 or 国内) 昼食補助(500円/日) 夜食手当 |
応募条件 | Must PHPでのWebアプリケーション開発経験 年齢は~35歳まで Want:仕事でつかえる言語(優先度が高い順)▽ 1SQL(言語)2PHP(言語)3JavaScript(言語)4HTML(言語)5VB.NET(言語)6Git(開発サポート)7PostgreSQL(データベース)8SQL Server (データベース)9Windows系(OS)10Linux (OS) 日本語:ビジネスレベル (N1レベルが望ましい) |
採用人数 | 1名 |
入社時期 | 応相談 |
選考フロー | 書類選考・面接2回(遠方の方はSkypeも対応します。海外からの応募もOKです) |
この仕事を見た人はこちらもチェックしています
【日本語+中国語】不動産売買営業@大阪府or福岡県
大阪、福岡のどちらかの支店で勤務が可能! 外国籍の方の採用実績があり、安...
- 職種
- 法人営業(国内・海外)やマーケティング
- 勤務地
- 大阪府大阪市淀川区(大阪オフィス ) ※将来的に就業場所が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。
- 給与
- 4,500,000円 〜 6,000,000円 /年
【インドネシア・マレーシア】合板製造機械のメンテナンス
海外出張がございますので母国と関係をした企業で働きたい方におすすめです。
- 職種
- 機械・電気設計、機械加工
- 勤務地
- 愛知県小牧市 ※将来的に就業場所が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。
- 給与
- 4,400,000円 〜 8,000,000円 /年
【海外在住者のエントリー可能】開発エンジニア@埼玉
多様で学べる環境あり!日本企業と開発経験がある方など日本語、開発に自信の...
- 職種
- IT開発・インフラ・BrSE・デザイン
- 勤務地
- 埼玉県さいたま市大宮区 就業形態は、自社開発センターでの勤務(受託契約) もしくは、クライアント企業での勤務(構内請負契約/派遣契約) (変更の範囲)会社の定める場所(リモートワークの場所を含...
- 給与
- 2,940,000円 〜 7,000,000円 /年